英语日记可能几乎都没人写过或者听过，但是，不妨想一想，英语日记对英语作文会有很大的影响的，而且会涉及到英语学习各方面，从单词量、语句、语法、逻辑关系等等，它山之石可以攻玉，下面金笔头网为您精心整理了9篇《小学生英语日记及翻译》，我们不妨阅读一下，看看是否能有一点抛砖引玉的作用。
今天，我的生字本作业得了五颗红星还加了五分，我非常开心，看来老师和妈妈说的都很对，写好字很重要，只要我肯努力，就一定有成绩。
Today, I got five red stars and five points in my new words homework. I'm very happy. It seems that the teacher and mother are right. It's very important to write good word≮≯s. As long as I work hard, I will have achievements.
我打算继续坚持下去，养成好的写字习惯，不论在什么情况下都要把字写得整洁，写的漂亮。今天我和妈妈看了一篇文章叫《看字识人》，原来写字还有这多讲究和学问呀，我一定将好的写字习惯坚持下去
I intend to continue to stick to it and form a good habit of writing. No matter what the circumstances, I will write neatly and beautifully. Today, my mother and I read an article called "reading words and recognizing people"。 It turns out that there are so many stresses and learning in writing. I will stick to good writing habits.
新的一学期又开始了，新学期当然要有新的目标，新的打算，还要有新的班干部。杨老师把我和许洛瑜分成2组，分别再找5位同学，竞选演讲时说出各自队的优势，让其他同学来投票，票数多的那一组的组长就是班长，少的那一组组长就是副班长，另外的十名同学就是班干部。
The new semester has begun again. Of course, there must be new goals, new plans and new class cadres in the new semester. Mr. Yang divided Xu and I into two groups, and asked five more students to give their teams advantages during the campaign speech. Let other students vote. The leader of the group with more votes is the monitor, the leader of the group with less votes is the Deputy monitor, and the other ten students are the class leaders.
到了竞选的时候，我带着我的5名“战友”登上了讲台，我胸有成竹的说：“这是我请来的5名同学，他们分别是：余泓宇、张吴健、沈雨轩、葛卓、裘可。”接着我说了我们队每位队员的各自特长，优点，还说了许多夸赞我们队的话，就下去了。
At the time of the election, I took five of my "comrades" to the podium. I said with confidence, "here are five students I invited. They are Yu Hongyu, Zhang Wujian, Shen Yuxuan, Ge Zhuo and Qiu Ke." Then I said our team each members own specialty, the merit, also said many praises our teams words, went down.
接下来轮到许洛瑜组上场了，她也给同学们介绍了她们队的队员，也说了各自的优点，比如俞景怡成绩很好，王冰很爱帮助人，罗艺嘉很大方……等我们2组都演讲完毕后，杨老师请我跟许洛瑜到讲台前，要开始进行投票了。此时的我心里好激动哦，不知道我能否胜出。结果出人意料， 44：9，我赢了。
Next, its Xu Luoyus turn to play. She also introduced her team members to the students and their respective advantages, such as Yu Jingyis good performance, Wang Bings love of helping others, and Luo Yijias generosity After our two groups finished speaking, Mr. Yang asked me to go to the podium with Xu Luoyu and start voting. I am so excited at this time, I dont know if I can win. The result was unexpected, 44:9, and I won.
我当上了这学期的班长，我一定会好好努力，成为老师的好帮手，同学们学习的好榜样！
I became the monitor of this semester, I will make great efforts to become a good helper for teachers and a good example for students to learn!
奶奶的手每天都在干活，手掌心长出了毛毛糙糙的东西。每次我去摸她的手，就像是在摸一张老树皮。我想:今天我要帮奶奶做做家务，把这个当做送奶奶的。节日礼物。
Grandmas hand in hand to work every day, the heart rough coarse hair. Every time I go to touch her hand, as in touch a old bark. I thought: today Im going to help grandma do some housework, take this as a holiday gift to send grandma.
学习如何工作
Today, I still went to my mother’s office. My mother was very busy, so was my father. They always live in Beijing. They must get up early. Because they will manage the factory. So I know they are very laborious. So I should save my money. Also I should help them. Although I can’t do something useful, but I think I should share the work with them. I am one of my family member. In the future, I will take a job and work. It’ time for me to begin to learn how to work.
【参考翻译】
今天，我仍然去了我母亲的办公室。我的母亲是非常繁忙的，我父亲也是。他们一直在北京。他们必须早起。因为他们将负责管理工厂。所以我知道他们是非常艰苦的。所以，我要省我的钱。我应该帮助他们。虽然我不能做一些有益的，但我想我应该分享他们的工作。我相信我作为一个家庭成员。是时间了，我开始学习如何工作。
happy winter vacation life winter holiday will be over, back to the more than 30 days of life, there is a lot of memorable and pleasant things.
"chinese new year。 new year's day good。" a few lucky words the first drifting into my ears. this is my winter holiday life these days the most profound impression: lively。 on the first day, i climbed out from the hot bed, it didn't feel any cold. look, full village a piece of red - let firecrackers paper, every high hung with red lanterns and wearing red tang suit with everyone walking folks, festive atmosphere is subsequently. i wear good clothes, hot breakfast with family. ordinary gruel, pickles, and last night, the rest of the dumplings, the whole family together to eat, also especially sweet. just after the meal, someone come and happy new year. they face is permeated with a smile, his hands together, happy new year to everybody, "said the auspicious words. go before also plug lucky money to children. children are stare big eyes, looked at the adults pushing the location of the red envelopes, after finally received a red envelope, also dare not do sth without authorization, all the parents passed that way.
biggest difference, winter and summer vacation is in the winter holiday will have a new year, family reunion, enjoy family happiness. this year new year's day, i in the nonlocal aunt, brother, brother, all came to our house. our house's popularity increased at a draught, and after a busy year of the rabbit. big cousin came back with excellent academic performance; second cousin came back with a suitable job; the younger brother also brought back the eloquence class learning outcomes. you were each made for a, communicate with each other, so well. perhaps this is the special atmosphere when chinese new year.
i had a happy, ordinary, but there are substantial winter vacation. i enjoy it.
愉快的寒假生活寒假生活就要结束了，回想这三十多天的生活，还真是有很多难忘而又愉快的事。
“过年好。过年好啊。”几声吉祥话第一个飘入我的耳朵里。这就是我这几天寒假生活的最深刻的印象：热闹。大年初一，我从热乎乎的被窝里爬出来，经没有感到任何的寒冷。放眼望去，满村红彤彤的一片——放过的爆竹纸皮、家家高挂的大红灯笼、还有满大家走着的穿着红唐装的乡亲们，喜庆的气氛随之即来。我穿好了衣服，和家人们一起吃热腾腾的早饭。普通的稀粥、咸菜，还有昨夜剩下的饺子，全家人在一起吃，也格外的香。刚吃完饭，就有人过来拜年。他们脸上洋溢着笑容，双手握在一起，向大家拜年，说着吉祥话。走前还往小孩手中塞压岁钱。小孩儿们则是瞪大眼睛，看着大人们推推嚷嚷时红包的位置，最终接到红包以后，也不敢擅自妄为，一切都看父母的眼色行事。
寒假和暑假最大的不同，就是在寒假里会过新年，亲人重聚，享受天伦之乐。今年过年，我远在外地姨、哥哥、弟弟们，都来到了我们家。我们家的人气一下子增高了，并且过了个热热闹闹的鼠年。大表哥带回来优异的学业成绩；二表哥带回来适合的工作，小弟也带回来了口才班的学习成果。大家各有所得，互相交流着，十分融洽。这也许就是过年时的特殊气氛吧。
我过了一个愉快，平凡，但有充实的寒假。我乐在其中。
This morning, the sky is cloudless, spring. My friends and I went to the park flying a kite, flying a kite in the park so many people, some is small swallow; some birds; there is I most like the phoenix. The sky was a riot of colours, like a blossoming be riotous with colour clouds really beautiful ah! We play happy!
译文：今天早上，天空万里无云，春风拂面。我和朋友们一起去公园放风争，公园里放风争的人可真多，有的是小燕子；有的是小鸟；还有的是我最喜欢的凤凰。天空一片五彩缤纷，像一朵朵五颜六色的彩云真美丽啊！我们玩得可开心！
今天，我在校园里发现，春天来了。
Today, I found out on campus that spring is coming.
小柳枝软了，小柳稍绿了，小柳絮飞了。小柳树呀在春风中摆动着婀娜多姿的身段，快乐的翩翩起舞。
The willow branch is soft, the willow is a little green, and the catkins are flying. Little willow is swinging its graceful body in the spring wind, dancing happily.
春天来了，我和小伙伴们在校园里兴高采烈地玩耍，玩着玩着，我们长高了。
Spring is coming, my friends and I are playing happily on campus. We are growing taller.
一年之计在于春，小朋友们，让我们在这美好的春天里，努力地学习吧！
One year's plan lies in spring, children, let's study hard in this beautiful spring!
One Sunday my mother （Mother） had （made） me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.
While we were walking along the road, the sun was shining brightly and the breeze was blowing gently. We saw the beautiful flowers smile （smiling） at us and heard the birds sing （singing） their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty （beautiful）。
When we felt tired, we returned home. We saw Mother （our mother） wait （waiting） for us at the door.
有一个星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。
当我们沿着道路行走的时候，太阳灿烂地照耀着，微风轻轻地吹着。我们看见美丽的花儿对我们微笑着，并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲，风景实十分美丽。
当我们感觉到疲倦的时候，我们就回家了。我们看见母亲正在门口等候我们。
终于等到了星期天，让我兴奋不已的星期天。放下沉重的书包，把所有的烦恼都抛到了九霄云外，快乐的星期天就是像这样开始的。
Finally, it was Sunday, which made me excited. Put down the heavy schoolbag and put all the troubles out of the sky. Happy Sunday begins like this.
今天，妈妈竟然要带我去洛阳玩，我十分高兴，旅途是那么地让人感到漫长。坐在车上我的肚子里翻山倒海，周围难闻的空气快要让我闷死了，但我得忍……终于下车了，我马上冲了出去，“哗啦啦……”一阵呕吐，舒服多了。
Today, my mother even wants to take me to Luoyang to play. I am very happy. The journey is so long. Sitting in the car, my stomach turned over the mountain and fell into the sea. The smelly air around me was suffocating me, but I had to bear it Finally, I got out of the car. I rushed out at once A fit of vomiting, much more comfortable.
随后，我们又去了新华书店，一到那里，我便向我喜欢的书奔去，我一口气看了《笑猫日记》、《世界未解之谜》、《非常妈妈》等许多我爱看的书，当我读到“马小跳为受伤的妈妈熬骨头汤”的时候，把我感动得热泪盈眶。一连看了几个小时的课外书，看的真是过瘾。
Later, we went to Xinhua bookstore. As soon as I got there, I ran to my favorite books. I read many books I love, such as the diary of the smiling cat, the unsolved mystery of the world and the extraordinary mother. When I read "Ma Xiaotiao makes bone soup for the injured mother"， I was moved to tears. I've been reading extra-curricular books for several hours in a row. It's really enjoyable.
我们来到了热闹非凡的步行街，这里人山人海。从一个个小吃摊飘来一阵阵香味，让人垂涎欲滴。我看到一个卖臭豆腐摊，连忙让妈妈买给我吃，闻着臭吃着香，我津津有味的吃着……我和妈妈在这里转来转去，把好吃的吃了个够，肚子圆的像一个小西瓜。
We came to the bustling pedestrian street, which is full of people. From one snack stand came a gust of fragrance, people salivate. I saw a tofu stall selling stinky tofu. I quickly asked my mother to buy it for me to eat. Smelling the stinky tofu, I ate it with relish My mother and I are here to turn around, eat delicious enough, round like a little watermelon.
不知不觉，太阳已亲吻着山岗，我和妈妈恋恋不舍的离开了洛阳。这就是我快乐的星期天。
Unconsciously, the sun has kissed the hillock, my mother and I reluctantly left Luoyang. This is my happy Sunday.
上面内容就是金笔头网为您整理出来的9篇《小学生英语日记及翻译》，希望对您的写作有所帮助。
小学生英语日记及翻译【优秀9篇】相关文章：
